Oferta destacada

Envía tu CV

Knowledge Management Lawyer/Translator

Buscamos un Knowledge Management Lawyer – Translator.

Como miembro del Área de Gestión del Conocimiento del despacho, se encargará de:

 

Funciones:

  • Traducir al inglés y redactar en inglés documentación propia del área (modelos de contratos y otra documentación legal, memorandums internos, presentaciones, resúmenes de normativa, etc.).
  • Revisar y editar documentación legal redactada en inglés para asegurar su corrección tanto gramatical como jurídica.
  • Asegurar la consistencia entre las versiones inglesa y española de los documentos preparados por el departamento.

Requisitos:

  • Idioma nativo inglés.
  • Comprensión completa del castellano, y, en particular, del lenguaje jurídico.
  • Licenciado o Graduado en Derecho (o amplios conocimientos legales).

Ofrecemos:

  • Incorporación inmediata a la oficina de Madrid.
  • Contrato indefinido.
Madrid
Compartir por email
Política de cookies. Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.